北京日本學研究センターによる第2回大平正芳記念財団優秀論文受賞式が22日、北京外國語大學で行なわれた。今年度受賞者は張靜さん、徐軍江さん、周書林さん、劉蘇さん、李娜さんの5人の修士生。北京外國語大學外事処の苑建華処長、大平財団の大平知範（大平正芳元首相の孫）代表、國際交流基金北京事務所の藤田安彥所長、日中協會の白西紳一郎理事長などが受賞式に出席した。
苑建華処長は挨拶で以下のように述べた。
北京日本學研究センター設立20週年にあたる2005年、大平財団は日研センターの學生たちの日本研究を支えるために、日本研究優秀論文賞を設立した。これらは全て大平正芳氏の遺志を継ぐものだ。中國に「井戸の水を飲むとき、その井戸を掘った人を忘れるな」という言葉があるように、私たちは永久に大平正芳氏のことを忘れることはない。
寫真（１）：參加者と記念撮影をする受賞者の學生3人。
寫真（２）：受賞者の學生3人（張靜さん、徐軍江さん、周書林さん）。
「人民網日本語版」2006年9月23日
