昨年の第一回中國?ASEAN舞踴フォーラムが収めたすばらしい成果を踏まえ、中國舞踴協會は南寧市人民政府とともに10月29日から31日まで広西チワン族自治區の南寧市で、第二回中國?ASEAN舞踴フォーラムを共催することになった。このフォーラムは中國『舞踴』雑誌社、南寧市文連及び大地飛歌會社によってアレンジされるもの。
中國もASEAN諸國も悠久な文化の伝統があり、舞踴分野においても長い歴史がある。しかし、現在のグロバール化、國際化及び情報化のうねりに乗って世界各地に伝播している歐米の文化及び現代蕓術の影響に直面して、どうのように在來の舞踴、文化を保護し、伝承し、普及させるかという課題は中國とASEAN諸國にとっての共同のチャレンジとなっており、中國?ASEAN舞踴フォーラム開催のきっかけともなった。
今回のフォーラムの出席者には、中國及びASEAN諸國の著名な舞踴家、蕓術活動家、文蕓理論の専門家と學者のほか、中國とASEAN諸國の文化省擔當官、ASEAN事務局の代表なども含まれている。
フォーラム開催期間には、中國とASEAN諸國の舞踴専門家たちが、中國広西チワン自治區蕓術付屬學校の教育成果を見學し、在來の舞踴など非物質文化遺産を保護?普及する面での成果、方式及び経験について交流し、どのようにして中國?ASEAN舞踴分野における協力を強化するかについて討論を行い、中國とASEAN諸國との舞踴、文化の交流を深めることを目指している。これらの活動を通じて、最後『中國?ASEAN舞踴フォーラム?南寧宣言』を起草し、専門家の討議を経って採択することも今回のフォーラムの重要な目的の一つである。
今年は中國?ASEAN対話関係構築15周年にあたり、「中國?ASEAN友好協力年」でもある。第二回中國?ASEAN舞踴フォーラムの開催と同時に、中國?ASEAN対話関係構築15周年記念サミット、第3回中國?ASEAN博覧會も盛大裏に行なわれている。
?チャイナネット?2006年10月31日
