|
北京國(guó)際プレスセンターで行われた國(guó)內(nèi)外メディアの合同記者會(huì)見によると、近年の水資源の合理的な開発と設(shè)備の改善、有効な保護(hù)を通じて、中國(guó)が水資源を確保する能力はいっそう向上した。全國(guó)の水利事業(yè)における実際の給水量は現(xiàn)在5795億立方メートルにのぼり、総使用量の年平均増加率は1％に満たない。2010年までには給水能力を年間約400億立方メートル増やし、経済?社會(huì)の発展に必要な水資源を基本的に確保していく方針だ。
水利部の胡四一副部長(zhǎng)によると、「第十次五カ年計(jì)畫（2006年～2010年）」期間中▽農(nóng)村に住む6700萬人以上がきれいで安全な水を飲めるようになり▽06年のGDPあたりの水使用量は327立方メートルと00年に比べ41.8％減少し、水の使用効率と効益が明らかに向上▽節(jié)水農(nóng)業(yè)の発展を通じて、年間300億立方メートル以上の節(jié)水を?qū)g現(xiàn)し、食糧の総合生産能力は400億キロ余り増えて食糧安全を確保▽汚染物質(zhì)の総排出量を大幅に削減するべく、より厳格な排出制限値を設(shè)け、水汚染の予防に盡力▽流域水資源の統(tǒng)一調(diào)整の強(qiáng)化を通じて、黃河は8年連続で枯渇することなく▽現(xiàn)在建設(shè)中の南水北調(diào)（南方の水を北方に送る）計(jì)畫は北京や天津など華北地域と西北地域の水不足および生態(tài)環(huán)境の悪化を根本的に緩和――しているという。
「北京市は五輪期間中、周辺地域から水を調(diào)達(dá)する計(jì)畫や深層地下水を活用する計(jì)畫はない」と胡四一副部長(zhǎng)は紹介。首都?北京の経済?社會(huì)の健全な発展を確保するべく、バランスの取れた管理體制を敷いて、節(jié)水メカニズムを構(gòu)築し、産業(yè)構(gòu)造を調(diào)整し、汚水処理やリサイクルなど一連の措置に力を入れ、水資源の利用効率を高め、水の使用量を有効的にコントロールしてきた。北京の年間の水使用量は00年の40億6000萬立方メートルから06年には34億3000萬立方メートルに減少、年平均で1億立方メートル近くの節(jié)水が実現(xiàn)し、汚水処理率は同43％から同70％にまで上昇した。
「人民網(wǎng)日本語版」2008年8月13日
|
