ホーム>>経済>>視點(diǎn) |
李克強(qiáng)副総理、中歐の経済協(xié)力強(qiáng)化に5つの提案 |
発信時(shí)間: 2010-01-27 | チャイナネット |
|
スイス有名企業(yè)家晩餐會(huì)でスピーチする中國(guó)の李克強(qiáng)國(guó)家副総理 中國(guó)の李克強(qiáng)國(guó)家副総理は1月25日、スイス経済協(xié)會(huì)主催のスイス著名企業(yè)家晩餐會(huì)に出席し、「互恵?ウィンウィンの堅(jiān)持、経済貿(mào)易協(xié)力の深化」をテーマとした演説を行った。 李克強(qiáng)副総理は中國(guó)とスイスの経済貿(mào)易関係を評(píng)価し、次のように述べた。中國(guó)とスイスは互いに重要な経済貿(mào)易のパートナーであり、経済貿(mào)易協(xié)力は両國(guó)関係の発展の重要な基礎(chǔ)と原動(dòng)力である。中國(guó)には巨大な市場(chǎng)ニーズと発展の潛在力があり、スイスは豊富な科學(xué)研究能力と産業(yè)の優(yōu)位を持ち、世界的有名企業(yè)も多い。中國(guó)とスイスの國(guó)交樹(shù)立後の60年間に、特に中國(guó)の改革開(kāi)放後の30年間に、両國(guó)政府と企業(yè)界の共同の努力の下で、中國(guó)とスイスの経済貿(mào)易協(xié)力は大きな成果を収めている。二國(guó)間貿(mào)易は絶えず拡大し、投資協(xié)力が深まり、技術(shù)導(dǎo)入が強(qiáng)化されている。昨年は國(guó)際金融危機(jī)の影響を受けたが、両國(guó)の経済貿(mào)易協(xié)力は安定した発展を維持している。中國(guó)は內(nèi)需の拡大で成長(zhǎng)を促進(jìn)し、スイスは製品の質(zhì)と開(kāi)放レベルを絶えず高め、両國(guó)は貿(mào)易保護(hù)主義に共同で反対し、二國(guó)間貿(mào)易額の安定した増加を促進(jìn)した。中國(guó)とスイスの経済は相互補(bǔ)完性が強(qiáng)く、協(xié)力の將來(lái)性も大きく、われわれは中國(guó)とスイスの経済貿(mào)易関係の発展に自信を持っている。 また李克強(qiáng)副総理は、新たな情勢(shì)下における中國(guó)?スイス、中國(guó)?歐州友好協(xié)力の推進(jìn)について5つの提案を行った。 1. 貿(mào)易?投資協(xié)力を強(qiáng)化する。 貿(mào)易と投資の自由化、便利化を進(jìn)め、いかなる形式の保護(hù)主義も斷固反対し、ドーハラウンドでより合理的かつバランスの取れた結(jié)果が得られるよう推進(jìn)する。中國(guó)?スイスの自由貿(mào)易協(xié)定に関する研究を積極的に進(jìn)め、いち早く交渉ができるよう十分な準(zhǔn)備を整える。中國(guó)側(cè)はスイスなど歐州の企業(yè)が中國(guó)の経済建設(shè)に參與することを歓迎し、中國(guó)企業(yè)の歐州での投資?起業(yè)を引き続き支援する。 2. 金融分野での協(xié)力を強(qiáng)化する。 中國(guó)?EU財(cái)政金融対話や保険監(jiān)督管理対話などにおける効果を発揮し、國(guó)際金融體制改革と世界経済の全面的回復(fù)に共同で貢獻(xiàn)する。 |