『上海証券報(bào)』

五中全會(huì)、向こう5年の経済?社會(huì)発展目標(biāo)を決定

中國(guó)共産黨の第17期中央委員會(huì)第5回全體會(huì)議で、「十二?五（第12次5カ年計(jì)畫）」期間は小康社會(huì)（ややゆとりのある社會(huì)）を全面的に構(gòu)築する肝心な時(shí)期で、改革開放を深化させ、経済発展モデルの転換を加速化する時(shí)期でもあることが明確にされた。

國(guó)內(nèi)外の情勢(shì)の新しい変化と特徴を深く認(rèn)識(shí)、正確に把握し、「十二?五」計(jì)畫を科學(xué)的に制定することは、中國(guó)の発展に重要な戦略的チャンスを引き続きつかみ、利用し、経済の長(zhǎng)期的で安定した比較的速い発展を促進(jìn)し、小康社會(huì)の全面的構(gòu)築の新たな勝利を獲得し、中國(guó)の特徴的な社會(huì)主義の偉大な事業(yè)を推進(jìn)する上で非常に重要な意味を持っている。

中國(guó)、8月に217億ドルの米國(guó)債買い越し

米財(cái)務(wù)省が18日に発表したデータによると、8月末現(xiàn)在、中國(guó)の米國(guó)債保有殘高は8684億ドルだった。8月の中國(guó)の米國(guó)債買越額は217億ドルに達(dá)し、単月の買越額としては昨年7月らいの最大となった。うち、長(zhǎng)期國(guó)債の買越額は121億2400萬ドル、短期國(guó)債は95億7600萬ドルだった。