中國の今年上半期の貿(mào)易黒字は前年同期より１８?２％少ない４４９億３０００萬?だった。稅関総署が１０日ウェブサイトで明らかにしたもの。

今年上半期の貿(mào)易は前年比２５?８％増の１兆７０３６億７０００萬?、うち輸出は２４％増の８７４３億?、輸入は２７?６％増の８２９３億７０００萬?だった。

６月の輸出入は前年同月比１８?５％増の３０１６億９０００萬?。

そのうち輸出は１７?９％増の１６１９億８０００萬?で、月間新記録となった。しかし伸び率は５月の１９?４％を下回った。

６月の輸入は１９?３％増の１３９７億１０００萬?で、伸び率は同じく、５月の２８?４％を下回った。

６月の貿(mào)易黒字は２２２億７０００萬?。

(新華網(wǎng)日本語=中國通信社)　2011年7月10日