かつてテレビは主力家電製品の一つだった。しかしパソコンやネットの普及により、その地位は急激に下がった。普及率が非常に高いテレビはコモディテ?；贰⑹?dāng)?shù)年前なら數(shù)十萬(wàn)円はしたであろう40インチの液晶テレビは、數(shù)萬(wàn)円で買(mǎi)えるようになった。家電メーカーが得られる利潤(rùn)は微々たるものでしかない?，F(xiàn)在、日本の家電メーカーの多くが生産工場(chǎng)を閉鎖させることを発表している。テレビ事業(yè)は存亡の淵に立たされている。

上記した6大要因を見(jiàn)ると、自然災(zāi)害は避けられないものであり、急激な円高や債務(wù)危機(jī)も簡(jiǎn)単には解決できるものではない。日本の家電産業(yè)は今後も、長(zhǎng)期にわたって厳しい試練が続くと言えるだろう。我々は、日本の家電メーカーが復(fù)活の狼煙を掲げ、躍進(jìn)に転じることを楽しみに待ちたい。

「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」2012年2月16日