【產業csj_news,csj_i】

中韓自貿區談判料有新進展

----------------------

中韓自貿區談判料有新進展

應大韓民國總統樸槿惠邀請，國家主席習近平于7月3日至4日對韓國進行國事訪問。外交部副部長劉振民1日表示雙方將發表共同文件，簽署經貿、金融、環境、領事等領域一系列合作文件。

業內人士表示，一系列合作文件簽署將助推中韓自貿區談判取得突破性進展，尤其是在經貿領域中農業和中高端制造業的合作將為中韓自貿區談判增添新亮點。雙方在年內完成中韓自貿區談判并達成協議的可能性很大。

習主席の訪韓、中韓自由貿易區の実現進展へ

韓國の樸槿恵?大統領の招きに応じて、中國の習近平?國家主席が７月３日、４日韓國を公式訪問することになっている。劉振民?外交部副部長は１日、両國が経済?貿易、金融、環境、領事問題などの分野における一連の協力文書の調印に関する共同文書を発表すると表明した。３日付中國証券報が伝えた。

業界筋は「一連の合意は中韓自由貿易區の協議を進展させることに大きな役割を果たす」と指摘。特に農業やハイテク製造業での協力は、同貿易區の協議における新たなハイライトとなり、「両國が年內に中韓自由貿易區に関する協議について合意する可能性は高い」という。