「基準超過や汚染物排気量を超えるものに対し、2倍の環境保護稅を徴収する。當地の稅基準に照らしながら最高で3倍の徴収を計畫している」。
國務院法制弁公室は6月10日、財政部や稅務総局、環境保護部の三部門とともに起草した「環境保護稅法(意見稿)」を発表した。社會各界に意見を求める。10年近い構想の環境保護稅が間もなく導入されそうだ。
北京大學法學院教授の劉剣文氏は「毎日経済新聞」の取材に対し、「環境保護稅の徴収倍増は、今年実施された新環境保護法と基本精神が一致している。懲罰を大きくすることは、現行稅法でこれまでなかったことだ」とコメントしている。
環境保護稅に関する議論は比較的長い。環境保護稅の推進を阻止しようとする「頭でっかち」はいまだにいるものの、今回の意見稿を見る限り、そのあたりのすり合わせは基本的にできているようだ。劉剣文氏の見解によれば、中央部署は2020年前には「環境稅法」を発布しようとしているが、環境保護稅法はそれを待たず2年以內に登場することになりそうだ。
?
?
「中國網日本語版(チャイナネット)」2015年6月15日?