▽脫EUで夏のセールにも影響

脫EUによるレート低下の恩恵があるだけではない。歐州では毎年6～8月に夏のセールシーズンを迎える。洋碼頭の関連部門(mén)責(zé)任者は、「セール期間には、割引ラッシュがフランス、イタリア、英國(guó)などを席巻し、街の中心にあるデパートや郊外のアウトレットから、ストリートにあるブランド専門(mén)店や個(gè)人経営のショップまで、あらゆる店が平均40～60％の割引をうち出す。セールで英國(guó)製品や歐州製品を買(mǎi)えば、割引でお得なだけでなく、レートや稅還付という『隠れた恩恵』も受けることができる。脫EUによるレートの恩恵は、割引した商品をさらに割引するようなものだ」と説明する。

洋碼頭は脫EUによる中國(guó)人のショッピング熱の高まりについて、「海外旅行や海外通販に促されて、中國(guó)人の消費(fèi)がグローバル消費(fèi)にとけ込みつつあり、中國(guó)人消費(fèi)者は価格にますます敏感になっている。脫EUによるレートの恩恵を受けて、英國(guó)製品はもとより歐州製品の売り上げが増加する」との見(jiàn)方を示す。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年6月30日