英國で1月31日に発表された研究結(jié)果から、風(fēng)邪を引いた時に自動車を運(yùn)転すると、ドライバーの注意力や反応速度が低下し、飲酒後の運(yùn)転と同じくらい、安全運(yùn)転に対してマイナス影響を及ぼす恐れがあることが明らかになった。「新京報」が伝えた。

　今回の研究は、英ロイズTSB銀行グループ傘下の保険機(jī)関が実施した。研究者は、數(shù)十人の感冒患者を含む約百人の被験者に対し、運(yùn)転シミュレーション裝置による走行テストを行い、感冒患者と健康な人の運(yùn)転?zāi)芰Δ蜗噙`を調(diào)べた。その結(jié)果、道路狀況に対する感冒患者の反応速度と警戒度は、健康な人に比べ約11％低いことが分かった。

　英「デイリー?メール」紙は、この研究報告を引用し、ドライバーの運(yùn)転?zāi)芰Δ藢潳工敫忻挨斡绊懁稀ⅰ弗Ε％攻`２杯を飲んだ時に引き起こされる狀態(tài)」とほぼ同じだと報じている。

　英國王立事故防止協(xié)會（RoSPA）メンバーは、「身體の調(diào)子が良くない時に運(yùn)転すれば、自分自身や路上の他人に危険を及ぼすかもしれません。疾病は、人間の反応速度、観察力、判斷力を低下させる可能性が高いですから」とコメントしている。（編集KM）

　「人民網(wǎng)日本語版」2009年2月2日