中國(guó)石炭工業(yè)協(xié)會(huì)の王顕政會(huì)長(zhǎng)は28日、寧夏で行われた「2011年中國(guó)エネルギー化學(xué)工業(yè)ゴールデントライアングル?トップフォーラム」に出席し、以下のように述べた。國(guó)際金融報(bào)が30日に伝えた。

山西省、陝西省、內(nèi)蒙古自治區(qū)、寧夏回族自治區(qū)、甘粛省を中心とする「ゴールデントライアングル」地區(qū)は長(zhǎng)年の建設(shè)と発展を経て、いまや近代化された大規(guī)模な炭鉱採(cǎi)掘をメインとする中國(guó)の石炭生産の集中エリアに発展し、中國(guó)石炭工業(yè)の発展方向と発展水準(zhǔn)を代表している。また、中國(guó)の重要な石炭供給區(qū)であり、全國(guó)の石炭供給において相當(dāng)重要な地位を占めている。2010年、山西省、陝西省、內(nèi)蒙古自治區(qū)、寧夏回族自治區(qū)、甘粛省の石炭生産量は計(jì)19億7千萬(wàn)トンに上り、全國(guó)総生産量の60.9％を占めた。

「ゴールデントライアングル」地區(qū)ではこれまでに、▽神東鉱區(qū)を代表とする、世界トップレベルの1千萬(wàn)トン級(jí)炭鉱群▽大同塔山炭鉱を代表とする石炭循環(huán)型経済工業(yè)パーク--が形成されたほか、神華集団の年産100萬(wàn)トンの石炭直接液化プラント、年産60萬(wàn)トンの石炭由來(lái)オレフィン プラント、伊泰集団と山西諸?安集団の年産16萬(wàn)トンの石炭間接液化プラントなどを代表とする近代石炭化學(xué)工業(yè)モデルプロジェクトが完成している。（編集SN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2011年8月30日