ツァイチーちゃんの母親である楊麗梅は畫家で、ヤンリーピンの妹だ。以前は、娘が舞踏を學ぶことに反対していたという。姉のヤンリーピンをまねたり、超えたりすることは不可能だと思い、しかも舞踏の訓練の厳しさをよく知っていたからだという。