中國(guó)國(guó)際輸入博覧會(huì)

　中國(guó)國(guó)際輸入博覧會(huì)は中華人民共和國(guó)商務(wù)部と上海市人民政府が主催し、展示會(huì)とフォーラムの二つの部分から構(gòu)成される。展示會(huì)はすなわち國(guó)家貿(mào)易投資総合展（國(guó)家展と略稱(chēng)）と企業(yè)商業(yè)展（企業(yè)展と略稱(chēng)）、フォーラムはすなわち虹橋國(guó)際経済貿(mào)易フォーラムだ。中國(guó)國(guó)際輸入博覧會(huì)は世界で初めて輸入をテーマにした國(guó)家レベルの展示會(huì)で、貿(mào)易の自由化と経済のグローバル化への揺るぎない支持や、世界に向けて積極的に市場(chǎng)を開(kāi)放する姿勢(shì)の表明を旨としている。

　2017年5月、習(xí)近平國(guó)家主席は「一帯一路」國(guó)際協(xié)力サミットフォーラムで、中國(guó)が2018年から中國(guó)國(guó)際輸入博覧會(huì)を開(kāi)催することを宣言した。2018年11月5日から10日、第1回中國(guó)國(guó)際輸入博覧會(huì)が上海で成功裏に開(kāi)催され、172の國(guó)?地域と國(guó)際組織が參加し、3600社余りの企業(yè)が出展し、40萬(wàn)人以上の國(guó)內(nèi)外のバイヤーが買(mǎi)い付け交渉を行い、成約額は578 億3000 萬(wàn)ドルに達(dá)した。2019年11月5日から10日、第2回中國(guó)國(guó)際輸入博覧會(huì)が上海で成功裏に開(kāi)催された。2020年11月5日から10日、中國(guó)は防疫上の安全を確保した前提の下で、予定通りに第3回中國(guó)國(guó)際輸入博覧會(huì)を開(kāi)催した。

　中國(guó)國(guó)際輸入博覧會(huì)の開(kāi)催は、新たなハイレベルの対外開(kāi)放を推進(jìn)するという中國(guó)の厳粛な宣誓であり、開(kāi)放型の世界経済の構(gòu)築を推進(jìn)し、貿(mào)易の自由化と経済のグローバル化を支持する実際の行動(dòng)でもある。3年の発展を経て、中國(guó)國(guó)際輸入博覧會(huì)は展示品を商品に、出展者を投資者に変え、アイディアと理念を交流させ、中國(guó)と世界をつなげるようになり、國(guó)際調(diào)達(dá)、投資の促進(jìn)、人的?文化交流、開(kāi)放と協(xié)力の重要なプラットフォームになり、世界が共有する國(guó)際公共財(cái)になった。

中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)

　　中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)，由中華人民共和國(guó)商務(wù)部、上海市人民政府主辦，包括展會(huì)和論壇兩個(gè)部分。展會(huì)即國(guó)家貿(mào)易投資綜合展（簡(jiǎn)稱(chēng)國(guó)家展）和企業(yè)商業(yè)展（簡(jiǎn)稱(chēng)企業(yè)展），論壇即虹橋國(guó)際經(jīng)貿(mào)論壇。中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)是世界上第一個(gè)以進(jìn)口為主題的國(guó)家級(jí)展會(huì)，旨在堅(jiān)定支持貿(mào)易自由化和經(jīng)濟(jì)全球化、主動(dòng)向世界開(kāi)放市場(chǎng)。

　　2017年5月，習(xí)近平在“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇上宣布，中國(guó)將從2018年起舉辦中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)。2018年11月5日至10日，首屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)在上海成功舉辦，共吸引172個(gè)國(guó)家、地區(qū)和國(guó)際組織參會(huì)，3600多家企業(yè)參展，超過(guò)40萬(wàn)名境內(nèi)外采購(gòu)商到會(huì)洽談采購(gòu)，累計(jì)意向成交578.3億美元；2019年11月5日至10日，第二屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)在上海成功舉辦；2020年11月5日至10日，中國(guó)在確保防疫安全前提下如期舉辦第三屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)。

　　舉辦中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)是中國(guó)推動(dòng)新一輪高水平對(duì)外開(kāi)放的鄭重宣誓，也是中國(guó)推動(dòng)建設(shè)開(kāi)放型世界經(jīng)濟(jì)、支持貿(mào)易自由化和經(jīng)濟(jì)全球化的實(shí)際行動(dòng)。經(jīng)過(guò)3年發(fā)展，中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)讓展品變商品、讓展商變投資商，交流創(chuàng)意和理念，聯(lián)通中國(guó)和世界，成為國(guó)際采購(gòu)、投資促進(jìn)、人文交流、開(kāi)放合作的重要平臺(tái)，成為全球共享的國(guó)際公共產(chǎn)品。