北京週報誌記者 繆暁陽
1千萬ドルをかけ、5年間を費やした、上海文廣新聞伝媒集團(上海メディアグループ、略稱:SMG)の大作――アニメ映畫「風雲(yún)決 ストームライダーズ」が10月25日に日本アニメ漫畫の大本営、秋葉原に登場、東京アニメセンターのUDXシアターで上映された。
「風雲(yún)決 ストームライダーズ」は香港の有名な漫畫家、馬栄成氏による長編漫畫『風雲(yún)』が原作で、武術(shù)の世界の覇者となった雄覇(ションバ)に、聶風(ニエフォン)と歩驚雲(yún)(ブジンユン)が立ち向かうという物語だ。
「風雲(yún)決 ストームライダーズ」のポスター
上海メディアグループ、映畫ドラマセンターの王磊副主任
東京アニメセンターで買い物する若者たち
初めて日本で上映された中國製アニメ映畫として、日本の観衆(zhòng)の心を動かすことができるのか?SMG映畫ドラマセンターの王磊副主任によると、この映畫のストーリーは東南アジアの各國でよく知られており、功夫(カンフー)物に屬していて、歐米、東南アジア各國の観客に受け入れられやすいという。なぜ自信を持って秋葉原でこの映畫を上映するのかについて、最も肝心なことは、中國のアニメの技術(shù)と品質(zhì)がすでに世界の先進レベルに達しているということだと語った。