共同プロデューサーを務めたチャールズ?ハンブルトン氏
一週間前に米アカデミー賞の長編ドキュメンタリー賞を受賞した「ザ?コーヴ」が3月13日と14日に、上海と北京で2回の特別ロードショーを行い、いずれも満席となった。
北京での公開前、共同プロデューサーを務めたチャールズ?ハンブルトン氏は、「中國人の観客の『ザ?コーヴ』に対する関心の高さにびっくりした」と語った。また、「上海外國語大學の講堂では、2000人以上の學生のうち80%がこの映畫を見たことがある」と具體的に述べた。
公開されたのは米國バージョンで中國語の字幕はなかったが、それで席を離れた人は一人もいなかった。30分近くの放映中、イルカを殺すシーンに驚く観客が多く、「びっくりした。悲しくて複雑な気持ち」と話す観客もいた。
「チャイナネット」 2010年3月16日