資料寫真(中新社より)

　東京の上野動(dòng)物園で最も目立つ動(dòng)物スター、パンダの「シャンシャン」は12日に1歳の誕生日を迎えた。上野動(dòng)物園はさまざまな誕生イベントを開き、多くのファンを集めた。

　上野動(dòng)物園は11日、シャンシャンの暮らしぶりをメディアに公開した。作業(yè)員はハンモックを作り、誕生日プレゼントとして園內(nèi)に設(shè)置した。シャンシャンはハンモックに入ったり下りたりし非常に活発で、このプレゼントに満足しているようだった。

　上野動(dòng)物園の福田豊園長(zhǎng)は「昨年6月12日に、長(zhǎng)く待ち望まれていたパンダの赤ちゃん、シャンシャンが誕生した。シャンシャンは今年1歳の誕生日を迎え、喜ばしく安心した。當(dāng)園は今後、シャンシャンの健やかな成長(zhǎng)に全力を注ぐ」と述べた。

　上野動(dòng)物園によると、今月5日の身體検査の結(jié)果、シャンシャンが順調(diào)に成長(zhǎng)していることが分かった。體重は28.2キロに増加しており、毎日母乳のほかにリンゴを食べている。上野動(dòng)物園は5日より観覧方法を整理券制から列に並んだ順にした。観覧者は毎日9000人から1萬(wàn)5000人に増えた。

　上野動(dòng)物園は12日より、シャンシャンの成長(zhǎng)を記録した公式寫真集を発売しており、17日までシャンシャン1歳誕生記念カードを毎日1萬(wàn)5000枚配布した。園內(nèi)の飲食店はさらに、シャンシャン誕生記念メニューを提供した。

　シャンシャンは2017年6月12日に、中國(guó)から日本を訪れた雄のパンダ「比力」と雌のパンダ「仙女」の自然交配によって誕生した。シャンシャンは昨年12月、上野動(dòng)物園で初めて一般公開され、日本の人々から注目を浴びた。

「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」2018年6月13日