日本の海上自衛隊の駆逐艦「しまかぜ」が先月30日夜、東中國海の海域で中國の漁船1隻と衝突した。同艦は佐世保港（母港）に戻っている。艦隊の損傷が生じた部分も初めて公表された。

日本メディアが公開した、衝突事故後の帰港中の駆逐艦「しまかぜ」

　畫面を見ると、「しまかぜ」のヘリ甲板左側に亀裂がある。その位置と大きさは、日本メディアの先ほどの「左舷後方に橫1メートル、幅20センチの損傷」という報道とほぼ一致する。満載排水量が6000トン弱の駆逐艦にとって、今回の衝突による損傷は大きなものではなく、衝突後に自力で港に戻った。

　中國外交部の華春瑩報道官は3月31日に開かれた外交部の定例記者會見において、今回の衝突事故について次のように表明した。「情報によると、昨晩7時30分頃に中國の浙江省舟山市から東の東中國海の海域にて、中國の漁船1隻と日本の自衛隊の艦艇が衝突する事故が発生した。漁師1人が腰を痛めた。中國海警は現場で処理を行っている。事故原因については調査中だ」

　華報道官は「事故発生海域は中國の近海だ。日本の自衛隊の艦艇による関連海域活動は、中國の船舶の航行の安全に影響を及ぼした。中國側は本件について日本側に強い関心を寄せる意を伝えた。中日雙方は現在、本件について意思疎通を維持している。日本側が積極的に協力し、事故原因を早期究明し、類似する事件の再発を防止することを願う」と述べた。

?中國網日本語版(チャイナネット)?　2020年4月14日