巨大コンテナが吊るされ、車両が行き交うが、慌ただしい港には人影がない。世界最大の自動化港となる上海洋山深水港第4期が12月に開港する。洋山港第4期無人港は地下に6萬1199本の釘が打たれており、無人車（VAG）が自分の位置を感知する仕組み。現在この港は最終テストに入り、運営後は船舶停泊時の汚染排出量を95％削減できる。世界最大規模、自動化レベル最高を誇る港になる。

「中國網日本語版（チャイナネット）」　2017年11月3日