社會(huì)> |
360v360.cn |17. 08. 2024 |
外國人學(xué)生、サイクリングで北京中軸線の魅力を堪能
北京市にある鼓樓。(7月24日撮影、北京=新華社記者/魏夢(mèng)佳)
中國北京大學(xué)體育教研部の教員、盧福泉(ろ?ふくせん)氏はこのほど、學(xué)生10人余りを引率して北京中軸線南端の永定門から北端の鼓樓と鐘樓の間の広場(chǎng)まで自転車で3時(shí)間かけて走り、點(diǎn)在する歴史的建造物を見學(xué)した。
全長7?8キロの中軸線は13世紀(jì)に形成された。北端の鐘鼓樓から萬寧橋、景山、故宮、端門、天安門、外金水橋、天安門広場(chǎng)とその建築群、正陽門(前門)、中軸線南側(cè)道路遺構(gòu)を経て南端の永定門に至る。両側(cè)には太廟と社稷壇(しゃしょくだん)、天壇と先農(nóng)壇がそれぞれ東西対稱に配置されている。「北京中軸線-中國の首都の理想的秩序を示す建築物群」は7月27日、國連教育科學(xué)文化機(jī)関(ユネスコ)の世界遺産に登録された。
盧氏が擔(dān)當(dāng)したのは「北京の舊市街サイクリング-千年の古都の殘響を探る」と名付けられたサイクリングプログラム。北京大學(xué)が昨年から外國人留學(xué)生を?qū)澫螭碎_設(shè)した英語の夏期コースで、サイクリングを通して、北京の歴史や文化を理解する。これまでに英國やフランス、ドイツ、カナダ、オーストラリア、日本、シンガポールなど10以上の國?地域の學(xué)生130人が參加した。
プログラムには六つの代表的なサイクリングコースが設(shè)定されており、學(xué)生は金、元、明、清4王朝の國都だった時(shí)期の歴史と文化を探訪する。コースには、故宮や天壇公園、景山公園、前門、雍和宮など人気の名所だけでなく、多くの博物館や會(huì)館、戯樓、劇場(chǎng)、著名人の故居も含まれている。中でも中軸線が重點(diǎn)ルートとなっている。
盧氏の引率により、學(xué)生たちは中軸線にあるポイントを10カ所以上巡り、一部の名所では內(nèi)部の見學(xué)も行った。鐘樓前で、英國ヨーク大學(xué)の學(xué)生、カラム?デイトンさんは、興奮気味に同級(jí)生と1920~30年代の北京の古い寫真を掲げ、記念撮影した。「初めての北京旅行だが、本當(dāng)に暑く、すごく汗をかいた」と話し、北京の舊市街をサイクリングして、多くの古い「驚嘆するような」建築物に秘められた北京の悠久の歴史と文化を肌で感じられ、非常に素晴らしい旅だったと感想を語った。
同大の學(xué)生、マリア?ラムさんにとって、同プログラムは「ルーツを探る旅」のようなものだった。彼女は母親が北京出身で、幼い頃から北京の歴史や文化に深い興味を抱いていた。「人は自分のルーツを知ることがとても重要」と話す。ラムさんは、北京中軸線の世界遺産登録によって、より多くの人が北京の歴史と文化を知ることを期待しており、「北京中軸線の歴史は非常に豊かで、完全に世界遺産にふさわしい」と述べた。
1カ月間のプログラムによって、學(xué)生たちは北京のことを好きになり、再び中國を訪れて都市の魅力をさらに探索したいと望む。
スペインのポンペウ?ファブラ大學(xué)の學(xué)生、ガブリエラ?コカさんは「サイクリングによって、こうした偉大な王朝の建築物や、古い歴史遺跡と活気あふれる都市が共存する姿が見られるのはとても素晴らしい。中國のより多くの都市に行き、中華文明の魅力を感じたい」と希望を語った。(記者/魏夢(mèng)佳)
新華網(wǎng)日本語版 2024年8月17日