2024年（第11回）世界かんがい施設(shè)遺産に登録された陝西省漢陰県の鳳堰棚田はこのほど、収穫の時期を迎え、棚田で稲刈りが忙しく行われている。豊作の季節(jié)の風景と人文景観を見に多くの観光客が訪れている。

　鳳堰棚田は秦嶺南麓の陝西省漢陰県にある。歴代王朝、歴代皇帝の漢陰先住民は山の麓で棚田を開拓し、「田んぼ、水路、池、小川」のかんがい體系を形成した。漢陰県は近年、保護修復(fù)と総合計畫を通し、農(nóng)業(yè)の質(zhì)と効果の向上を促し、農(nóng)業(yè)?文化?観光の融合発展などの措置を推し進め、地域の発展と住民の収入増加を後押ししている。また、鳳堰棚田を秦巴山の伝統(tǒng)ある農(nóng)耕の知恵と民俗文化を展示する場にし、このかんがい施設(shè)遺産に活気をもたらしている。

　新華社記者邵瑞撮影

　「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」2024年9月9日