國産の直徑10.69メートルの泥水式バランスシールドマシン「滬馳號」と「通騁號」は10月28日、上海市寶山區(qū)の掘削終點に到達し、隧道股份上海隧道工程有限公司が請け負(fù)う滬蘇通鉄道の太倉?四団區(qū)間呉淞口長江トンネルの川越え區(qū)間は雙方向貫通した。

　滬蘇通鉄道の太倉?四団區(qū)間は中國中長期鉄道網(wǎng)計畫の沿海鉄道路線の重要な部分で、主に上海と蘇州南北の地域間旅客輸送を擔(dān)うと同時に、貨物輸送機能も備える。

　新華社記者方喆撮影

　「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」2024年10月29日