北京市民政局によると11日夜までに市街地6區(qū)のカップル1500組以上が、2月14日(バレンタインデー)の婚姻登記を予約した。「京華時(shí)報(bào)」が伝えた。
婚姻登記の予約は2業(yè)務(wù)日前までに申請(qǐng)しなければならないため、11日が「最終期限」となる。婚姻登記數(shù)は毎年バレンタインデーに小さなピークを迎える。今年の予約數(shù)は昨年(700組)の2倍以上に達(dá)した。特に多いのは海淀區(qū)(371組)と朝陽(yáng)區(qū)(305組)だ。各婚姻登記所はバレンタインデーには窓口を30分早く開(kāi)けて対応するという。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2012年2月12日