西蔵(チベット)は70年前に平和的に解放された。チベット人民は帝國(guó)主義の侵略と束縛から永遠(yuǎn)に脫し、全國(guó)各民族人民と共に祖國(guó)の大家庭內(nèi)で団結(jié)?進(jìn)歩?発展の光あふれる道を歩むようになった。

 

　70年の歴史は瞬く間に過(guò)ぎ去った。中國(guó)共産黨は団結(jié)しチベット各民族人民を率い、千古にわたって光り輝き、千代に利益をもたらす、未曾有の歴史の功績(jī)を打ち立てた。わずか數(shù)十年で千年の時(shí)を越えたチベットは、闇から光に、時(shí)代遅れから進(jìn)歩に、貧困から豊かに、専制から民主に、閉鎖から開(kāi)放に向かった。チベット社會(huì)の姿は日進(jìn)月歩で、チベット人民の生活は日に日に向上している。

 

　昔と今の寫(xiě)真を比較することで、70年に渡りチベットが歩んだ並々ならぬ道を振り返り、平和的解放以降のチベット各事業(yè)の全面的な進(jìn)歩、歴史的な成果を?qū)g感しよう。