劉淇、男性、1942年11月生まれ、江蘇省武進(jìn)出身、1975年9月中國(guó)共産黨入黨、大學(xué)卒業(yè)、研究員クラス?シニアエンジニア。1964年 北京鋼鉄學(xué)院冶金錬鉄科を卒業(yè) 同年就職 1968年 北京鋼鉄學(xué)院冶金科大學(xué)院卒業(yè) 武漢鋼鉄公司錬鉄工場(chǎng)の爐前操作員、技術(shù)者、副工長(zhǎng)、工長(zhǎng)、高爐爐長(zhǎng)、生産副工場(chǎng)長(zhǎng)、武漢鋼鉄公司生産部部長(zhǎng)、副経理、第一副経理、経理、黨委員會(huì)常務(wù)委員を歴任。 1993年3月?1998年3月 冶金工業(yè)部部長(zhǎng) 1996年11月 中國(guó)金屬學(xué)會(huì)第六期理事長(zhǎng)に當(dāng)選 1998年4月 中共北京市委員會(huì)常務(wù)委員、副書(shū)記 1998年4月?1999年2月 北京市副市長(zhǎng) 1999年2月 北京市第11期人民代表大會(huì)第2次會(huì)議で北京市市長(zhǎng)に當(dāng)選 2002年10月 中國(guó)共産黨北京市委員會(huì)書(shū)記 中共第13期人民大表大會(huì)代表、中共14期中央委員候補(bǔ)、中共15期中央委員。
|