最高人民検察院（最高検に相當(dāng)）の曹建明院長(zhǎng)（検察総長(zhǎng)）は11日午後、第11期全國(guó)人民代表大會(huì)（全人代、國(guó)會(huì)に相當(dāng)）第4回會(huì)議の第3回全體會(huì)議で、検察院活動(dòng)報(bào)告を行った。

曹院長(zhǎng)によると、人民検察院は2010年、各種の刑事犯罪を法に基づき取り締まり、通年で犯罪容疑者91萬(wàn)6209人（前年比2.6％減）を起訴した。起訴數(shù)は114萬(wàn)8409人（同1.2％増）。反浸透、反転覆、反分裂活動(dòng)を幅広く展開(kāi)し、國(guó)家の安全を脅かす犯罪を斷固として取り締まった。學(xué)校、幼稚園および周辺の治安秩序の維持に積極的に參加し、幼稚園児や學(xué)校の児童?生徒および教職員に危害を加える犯罪を厳しく取り締まった。▽マフィア?汚職官僚取り締まり▽銃器?爆発物がらみの犯罪取り締まり▽ポルノ一掃と非合法出版物取り締まり--などの取り組みを関連部門と行い、深刻な刑事犯罪を抑制することで、國(guó)民の安心感を高めた

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2011年3月12日