溫家寶総理は12日午前日本の國會で演説した際、中日の平和友好は両國の命運と國民の福祉に関わるものである、と述べた。
溫総理はまず中華民族と日本民族のおよそ2000年にわたる友好往來の歴史と、日本が引き起こした中國侵略戦爭が両國の國民にもたらした苦難の歴史を振り返り、次のように述べた。
歴史を振り返り、中日の平和友好が両國の命運と國民の福祉に関わるものであることを痛感している。一國及び民族の発展の過程には、肯定的な経験も否定的な教訓も貴重な寶となる。自らの歴史的経験及び教訓から學ぶことは、より直接、より深みのあることで、より効果的なものとなり、自國の深みのある文化の背景及び明るい未來に確信を持つことを意味している。
戦後、2808人の戦爭孤児が中國に殘された。戦爭の苦痛を味わった中國人は彼らを引き取って面倒を見、おとなになるまで育て上げた。中日國交正常化以降、中國政府はまたこれらの戦爭孤児の親戚探しに注力した。現在、2513人の戦爭孤児が帰國している。
中國の先輩のリーダーたちは何回も、あの侵略戦爭の責任は、一握りの軍國主義者が負うべきもので、広はんな日本國民も戦爭の被害者であり、中國人民は日本人民との友好関係を保たなければならない、と語った。
最後に、溫家寶総理はまた?今回、私は友好と協力のため、日本を訪問することになった?と語り、長期にわたって中日友好のために貢獻する日本各界の友人に感謝の意を表した。
日本の參議院と衆議院の480人の國會議員が溫家寶総理の演説に耳を傾け、會場には何度たびたび萬雷の拍手が起こった。?
?チャイナネット?2007年4月12日
