ホーム |
【論評(píng)】安定は発展の生命線 |
発信時(shí)間: 2009-07-14 | チャイナネット |
|
「人民日?qǐng)?bào)」は本日付で、「安定は発展の生命線」と題する論評(píng)を掲載した。概要は次の通り。 都市の公共交通は正常に運(yùn)行し、市場(chǎng)は平穏で、生活必需品は十分に供給され、店舗は門(mén)を開(kāi)けて客を迎え、市街には活気が戻り、各族民衆(zhòng)の顔には笑顔が戻った?????。中國(guó)共産黨中央と國(guó)務(wù)院による強(qiáng)靱な指導(dǎo)の下、そして各族人民の共同努力を経て、ウルムチの社會(huì)?生活秩序はすでに回復(fù)した。暴力事件発生後、「安定は幸福で、動(dòng)揺は禍(わざわい)だ」との道理を、人々はより深く體得した。 新疆(ウイグル自治區(qū))にとっては、社會(huì)の安定の維持が、目下最大の民生である。ウルムチでの今回の暴行?破壊?略?shī)Z?放火の重大な暴力犯罪事件が破壊し、損なったものは、特定の一民族の利益ではない。それは、この土地に暮らす各族人民に災(zāi)難をもたらしたのだ。悲慘な事実は、社會(huì)の安定なしに、人々の生命と財(cái)産、人身の安全は保証され難く、社會(huì)の発展と幸福な生活もないことを証明している。 新疆の60年の発展の過(guò)程を振り返ると、解放前のここには、一寸の鉄道もなく、粗末な工場(chǎng)が數(shù)カ所あるだけで、一部地域では飢饉が絶えず、人民の生活はひどく貧しかった。それが今や、四方八方にはりめぐらされた交通網(wǎng)が新疆各地を1つにつなぎ、農(nóng)民の1人當(dāng)たり収入は北西5省(自治區(qū))の首位に立ち、ウルムチは中央アジアで最もにぎやかな都市へと発展した。新疆は日進(jìn)月歩で変化し、新疆の1人當(dāng)たりGDPは3000元近くに達(dá)し、その社會(huì)の発展には世界が注目している。これらすべては、各民族の一致団結(jié)した共同努力の賜物であり、新疆の安定した発展環(huán)境と國(guó)家経済の急成長(zhǎng)の賜物だ。 社會(huì)の安定と経済成長(zhǎng)は補(bǔ)完し合い、各個(gè)人の利益と密接な関係にある。新疆の長(zhǎng)年の安定は、さまざまな事業(yè)の発展をもたらし、持続的発展をもたらし、人民に心安らかな暮らしと楽しい仕事をもたらし、社會(huì)に文明と進(jìn)歩をもたらした。安定が新疆の発展?繁栄の生命線であることを、事実は十分に証明している。 「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2009年7月14日 |
· 新疆23民族の代表、「民族団結(jié)と祖國(guó)統(tǒng)一が重要」
|