中國(guó)共産黨中央委員會(huì)政治局の賈慶林常務(wù)委員は28日、中國(guó)國(guó)民黨の連戦主席率いる大陸部訪問(wèn)団と人民大會(huì)堂で會(huì)見(jiàn)し、會(huì)食に招待した。
賈常務(wù)委員は、國(guó)民黨が「92年の共通認(rèn)識(shí)」を認(rèn)め、「臺(tái)灣獨(dú)立」に反対し、両岸（大陸部と臺(tái)灣）関係の発展を推進(jìn)し、臺(tái)灣の同胞の利益の保護(hù)に努め、臺(tái)灣海峽地域の平和と安定を追及する姿勢(shì)を高く賞賛した。賈常務(wù)委員と連主席は會(huì)見(jiàn)の中でそれぞれ次のように語(yǔ)った。
▽賈慶林常務(wù)委員
両岸関係は現(xiàn)在、歴史的な非常に重要な時(shí)機(jī)にある。「臺(tái)灣獨(dú)立」を掲げる分裂活動(dòng)を斷固抑止し、臺(tái)灣海峽の平和と両岸関係の安定を守ることは、両岸の同胞の共通任務(wù)だ。中國(guó)共産黨は引き続き最大の誠(chéng)意と努力により、平和統(tǒng)一の未來(lái)図に向け努力するが、「臺(tái)灣獨(dú)立」は絶対に容認(rèn)せず、いかなる人がいかなる形で臺(tái)灣を中國(guó)から分割することも絶対に許さない。
われわれは、臺(tái)灣海峽の平和保護(hù)、両岸関係の改善?発展という心からの願(yuàn)望から出発し、「臺(tái)灣獨(dú)立」に反対し「92年の共通認(rèn)識(shí)」を認(rèn)める臺(tái)灣各黨派?団體?代表的関係者と幅広く交流し、対話したい。われわれは臺(tái)灣の同胞の特別な境遇を理解し、臺(tái)灣の同胞の故郷を愛(ài)する気持ちを理解し、臺(tái)灣の同胞の主人公になりたい願(yuàn)望を尊重し、臺(tái)灣の同胞の権益を保護(hù)する。われわれは、自身?誠(chéng)意?忍耐心を持って、臺(tái)灣の同胞との疎通と相互理解を強(qiáng)化し、「臺(tái)灣獨(dú)立」を掲げる分裂勢(shì)力が引き起こす困難と障害をともに取り除き、両岸関係発展の明るい未來(lái)図に向けて努力していく。
▽連戦主席
南京から北京への道中で、大陸部の歴史的な変化を目にした。われわれが今日大陸部に來(lái)たのは、歴史的な趨勢(shì)であり、臺(tái)灣の民意の支持によるものである。われわれの努力を通して、両岸の交流の新たな段階が切り開(kāi)かれることを望む。われわれは、雙方が既存の基盤(pán)の上で相互に理解し、信頼し合えば、必ず両岸関係に安定と希望ある未來(lái)をもたらすことができると期待している。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2005年4月29日
