南アフリカ?ダーバンでスピーチする解振華代表

カナダ紙グローブ?アンド?メールは5日付で「中國がダーバンに希望の光をもたらす」と題する記事を掲載した。以下はその概要。

新たな自信を持ち、肩で風(fēng)を切りながら、中國はダーバン気候サミット（COP17）にロックスターとして現(xiàn)われた。中國の発する一言一言がヘッドラインを獨(dú)り占めにし、各交渉相手の分析を誘発している。

同日、記者會見場に現(xiàn)れた中國の解振華代表は、カメラマンや記者に一斉に取り囲まれた。解氏は2020年以降の二酸化炭素排出に関する法的拘束力のある合意について、検討する上での條件を発表した。その內(nèi)容はブレークスルーからは程遠(yuǎn)いものだったが、行き詰まった交渉にとっては數(shù)少ない希望の光となった。

どのようなグローバルな合意においても中國は極めて重要だ。米國とカナダを含む京都議定書の主要反対國は拘束的な合意について、中國も拘束されない限り決して受け入れないと宣言しているからだ。中國が説得されてグローバルな合意を受け入れれば、他の國々もドミノ式に次々と従う。

中國は現(xiàn)在、気候交渉の力強(qiáng)いプレイヤーだ。そしてダーバンでは以前よりずっと強(qiáng)い自信を示している。記者とのやりとり、スピーチ、日々のメディア活動、そして初の「中國パビリオン」を設(shè)立し、自らの観點(diǎn)を宣伝してすらいる。

「人民網(wǎng)日本語版」2011年12月8日