中國の「両會」が5月21、22日に北京市で開幕するという確かな情報が水曜日、伝わった。北京市、天津市、河北省は同日午後、感染対策レベルを「1級」から「2級」に引き下げ、國內低リスク地域から北京に入る人員への隔離措置を取り消した。これらの宣言は節目となる進展で、中國がすでに新型コロナウイルス感染癥をしっかりコントロールし、全面的に経済?社會活動を再開し常態化感染対策を行う新時代に入り始めたことを象徴している。環球時報が伝えた。

　京津冀（北京?天津?河北）及び湖北省は全國で最後まで1級対策を維持していた地域だ。北京は首都であり、その絶対的な安全には全國に影響を及ぼす政治的意義がある。両會が予定より2カ月後に北京で開かれることは、全國の數千人の代表?委員が北京で一堂に會し、世界的な感染拡大後で最大規模の政治會議を形成することを意味する。また最近では世界最大規模の人員密集になる可能性が高い。これは現地の感染拡大が封じ込められたことを最も良く宣言しており、人口14億人の中國の能力と自信を示した。

　いかに感染癥をコントロールし、「経済ストップ」を脫し操業を再開させるべきかについて、中國は先頭に立つ模索者だ。中國は疫學的法則を遵守し全國的に感染者を極力ゼロにする道を歩み、これを実現した。中國は外からの輸入防止、國內のぶり返しの防止も徹底しており、第1段階の感染対策の成果を維持した。

　海外は中國の狀況をよく理解していない。歐米の感染狀況は非常に深刻で、そこでは中國がすでに行ったことを想像しにくい。中國の両會開催の決定が発表される數時間前、米國の感染者が100萬人を突破した。その約2日前、世界の感染者は300萬人を突破した。このような背景があり、中國の感染対策の成績がより際立っている。

　米政府は感染対策の失敗の責任逃れという政治的目的により、中國が感染者と死者のデータを隠蔽しているとありもしないことを主張し、中國の感染対策の成績は「噓」と言いふらし、西側世論の喧伝を促している。中國は自國への中傷に反論すると同時に、國全體の生活が絶えず正常化に向かい著実に前進しているという最良の答えを示した。

　生活及び商業活動の再開、観光業の再稼働、都市部のラッシュ時の渋滯を偽造できる國はない。さらに溜め込まれていた消費の意欲、SNSの喜ばしいグループチャットなど、都市の健全な運行再開は無理な操業再開とは完全に異なる。

　感染対策から経済活動の再開まで一歩ずつ著実に歩み、全國で統一的に計畫を立てられたことは、中國の最も貴い點だ。これは衝動的ではなく、用心深い行動と言える。すべての決定が慎重に検討された。世界の感染対策にはさまざまな手段があるが、中國の手段は歴史的に最も成功したものと評価されるはずだ。中國の感染対策をめぐるさまざまな噓は、より明らかになる事実によって押しつぶされる。

　當然ながら感染はまだ真の終息を迎えていない。人類を一つの全體とすると、我々と新型コロナウイルスの戦いはまだ初期の可能性が高い。世界のより厳しい感染情勢は、北半球の次の冬に訪れるかもしれない。中國は引き続き強い警戒を維持しなければならず、生活を再開すると同時に感染対策の気を緩めてはならない。全國民はこれに強く賛同してくれるはずだ。中國の感染対策はすでに常態化しており、常にこの社會の隅々までスキャンを行い、常に局地的な感染に備え、新たな感染経路を斷ち切る。

　経済?社會?生活の正常化は中國の國際事業の処理に豊かな基礎を提供する。世界の感染対策情勢は今後も変化するが、いかに変化しようとも中國は能動的な位置を占める。米國の中國への攻撃が瓦解すれば、我々は多くの確かなチャンスを手にする。引き続き自國のことに取り組み、中國の生産再開率を世界最高とすると同時に、感染のぶり返しを防ぐ。そうすれば中國はいかなる國際的な問題にも対応できるだろう。

「中國網日本語版（チャイナネット）」2020年4月30日