香港紙『南華早報(bào)』は10月8日、中國國務(wù)院新聞弁公室主任の蔡名照氏の記事「習(xí)近平氏の談話、世界に現(xiàn)代中國をより良く理解する機(jī)會(huì)を提供」を掲載した。內(nèi)容は下記の通り。

中國の最高指導(dǎo)者に就任してから2年未満の間に、習(xí)近平國家主席は國家を改革開放と現(xiàn)代化建設(shè)の新たな道に導(dǎo)いた。

習(xí)主席の80編弱の文章を収めた『習(xí)近平國政運(yùn)営を語る』（原題：『習(xí)近平談治國理政』）が、英語を含む多くの言語で翻訳出版された。本書は中國が直面している重大な問題について全面的?系統(tǒng)的に回答し、國際社會(huì)に中國を理解する獨(dú)特な機(jī)會(huì)を提供した。

本書は中國の事のみならず、世界全體についても論じている。本書を読むことで、読者は中國の新指導(dǎo)部の方針と戦略を明確に理解し、中國で生じている大きな変化を感じ、中國人の夢(mèng)と理想を理解し始めることだろう。

外國の読者は中國人がどこから來てどこに向かうのか、これらのすべてが自分たちにとって何を意味しているのかという問題について理解できる。これはより重要な事だ。

習(xí)主席は就任當(dāng)初より、中國の特色ある社會(huì)主義の道は、「中國の発展と安定が必ず通過する道」と指摘し、この道は容易に得られるものではないと認(rèn)めた。

中國の経済規(guī)模は今日、世界2位に躍進(jìn)した。中國は依然として世界最大の発展途上國であり、1人當(dāng)たりの國內(nèi)総生産は世界で約80位ほどとなっている。これは発展の中に不均等、不調(diào)和、持続不可能の問題が存在することを示している。