文＝日本語専門家　勝又あや子

晉中市の社火節パレード

   北京に住んで１０數年。元宵を食べ、爆竹を鳴らし、花火を打ち上げて賑やかに過ごす――それが伝統的な元宵節だと思ってきた。ランタンを見て謎かけをするというが、北京の中心部ではあまり見かけない。しかし、山西省の晉中には「社火節」という元宵節の伝統行事があり、ランタンや大がかりな花火のほかにも、様々な民間蕓能や出し物などで盛大に元宵を祝うという。