中國の経済成長率はやや低下したが、中身が濃くなっている。これは所得増加率が再び経済成長率を上回ったことで裏付けられている。中國の昨年の國民総所得は6.9％増となった。これはさらに経済構造の持続的な改善、経済発展の協調性と持続可能性の向上に示されている。中國の2016年のサービス業付加価値額は7.8％増となり、GDP成長率を1.1ポイント上回った。國內総生産に占める割合は、1.4ポイント上昇の51.6％に達した。

構造調整の痛みは避けられないが、困難を乗り越え、経済を発展させていくことは中國社會の最も重要な共通認識だ。劉氏は「構造調整の痛みは、中國経済にとって不可避だが、それだけの価値はある」と述べた。

供給側の構造調整の痛みは、中國経済にとって許容範囲內だ。過剰生産能力の解消により、一部地域のGDPと財政収入に短期的な影響が生じ、脫レバレッジにより一部の企業が苦しい経営を強いられ、リスクが顕在化する可能性がある。しかし構造調整により使用されていない土地や融資など不足している資源を引き出し、より効果的な産業と業界に向けることで、今後の成長に向け內的動力を提供できることを認識しなければならない。（編集YF）

「人民網日本語版」2017年3月6日