中國(guó)國(guó)際商會(huì)の于健龍事務(wù)局長(zhǎng)は29日に中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)で行われた記者會(huì)見(jiàn)で、「中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)、中國(guó)國(guó)際商會(huì)、國(guó)際商業(yè)會(huì)議所（ICC）世界商工會(huì)議所連合（WCF）が4月12日に北京で、『一帯一路（the Belt and Road）』貿(mào)易投資フォーラムを共同開(kāi)催する」ことを明らかにした。「一帯一路」參加國(guó)の政府機(jī)関や國(guó)際機(jī)関の責(zé)任者、著名な企業(yè)家、専門(mén)家?學(xué)者ら國(guó)內(nèi)?海外の代表600人あまりが參加し、「一帯一路」の貿(mào)易投資の議題について交流と議論を進(jìn)める場(chǎng)になるという。

フォーラムのテーマは「潛在力を発揮し、未來(lái)を共有する」で、資金の調(diào)達(dá)、貿(mào)易の円滑化などの議題が設(shè)定される。その狙いは、協(xié)力を第一に、プロジェクトを中心にして、「一帯一路」の理念を押し広め、政界と経済界の対話を強(qiáng)化し、中國(guó)と海外の連攜を促進(jìn)し、協(xié)力の共通認(rèn)識(shí)を凝集し、中國(guó)、関連國(guó)、関連國(guó)際機(jī)関の産?學(xué)?研?商各界の人材を招いて、國(guó)境を越えた資本の流動(dòng)、ECの発展、地方レベルの協(xié)力、第三者市場(chǎng)の開(kāi)拓発展といった重要な議題に焦點(diǎn)を合わせ、掘り下げた議論を行うことにある。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年3月30日