中國人民の古くからの友人が來た?！杆饯辖窕?、平和記念活動に參加するために中國に來た」。國際平和デー記念活動に參加するためわざわざ訪中したのは、日本の村山富市元首相だ。中國新聞社が伝えた。

この古くからの友人は「すでに政界から遠ざかり、普通の國民として穏やかな暮らしをしている」が、中日平和友好のために今も各地を奔走している。村山氏は細川護煕氏に続き、日本の首相として2人目に謝罪した政治家でもある。

村山氏は記念活動參加の合間に滯在先のホテルでインタビューに応じた。村山氏は「北東アジア地域最大の國である中國が地域の平和と発展に一層の貢獻を果たすことを私も期待している」と述べた。

目の前にいるのが90歳近い老人だとはとても信じられない。眼光には活力があり、頭の回転は速く、語り口は明晰だ?！钢腥諄I國の世界における地位が、両國関係の世界にとっての重要性を決定づけている。両國の平和共存はアジア全體、さらには世界の平和事業に対する貢獻となる」。

村山氏は「若者が歴史に関心を持ち、現実に関心を持つようにすべきだ。22日に私は瀋陽の9.18歴史博物館を見學したが、そこの壁には『歴史を鑑とし、未來に向かう』と記されていた。中日友好においてはまず歴史を正視すべきだ。本當の歴史を知り、狹隘な民族主義的感情を捨て、過ちを知ったらすぐに改めるという姿勢に基づいてこそ、悲劇の再演を防ぐことができる。そして本當の歴史を知ってこそ、中日両國は平和共存できる。中日関係の良し悪しは國際社會にまで影響を及ぼす」と述べた。

16年前の夏、村山氏は右翼勢力の大きな圧力に屈せず、著名な「村山談話」を発表した。「日本は國策を誤り、戦爭への道を歩んで國民を存亡の危機に陥れました。植民地支配と侵略によって、多くの國々、とりわけアジア諸國の人々に対して多大の損害と苦痛を與えました。私は未來に過ち無からしめんとするが故に、歴史の事実を謙虛に受け止め、ここに改めて痛切な反省の意を表し、心からのおわびの気持ちを表明いたします」。これは今にいたるも記憶に新しい。

村山氏は最後に「中日両國は戦略的互恵関係を実現しなければならない。この関係は単一的ではなく全方位的、表面的ではなく深いものであるべきだ。中日両國は協力すれば共に利益を得るし、爭えば共に敗れる」と強調した。

「人民網日本語版」2011年9月26日