「富岡町の人は毎月これほど多くの金をせしめて、潤いある生活を送っている」このような噂が吉田さんたち、富岡町の住民の所にも伝わっている。しかし富岡町の住民の苦しみを知る者はいない。多くの人は定年退職前にマイホームを建て、退職後に海沿いの風光明媚な場所で余生を送ろうとしていた。若い人は、銀行ローンでマイホームを購入していた。ローンは毎月銀行に返済しなければならないが、家の主人はそこに住む機會を永遠に失ったのだ。

日本政府はすべての家庭に、2世代?3世代の家族が一緒に住める環境を提供できず、かつての隣人（富岡町の隣人など）を一ヶ所に住まわせることもできない。生活は再スタートを切る必要がある。原発事故を受け、舊交は電話や數ヶ月に一回の対面によってしか溫められなくなった。

富岡町以外の人は、ここの苦しみを理解できないだろう。吉田さんは、「それでも私たちは生き続けなければならない。私たちは原発事故にあい、手も足も出なかった。しかしこのような事故を経験したからこそ、事故が私たちの今の生活に直接的な影響を及ぼしているからこそ、暮らしを大切にし、力強く生きていくことを學んだ」と語った。

コラムニスト?陳言 ?日本スケッチ?

?中國網日本語版(チャイナネット)?　2013年3月7日