米軍第7艦隊(duì)のアーレイ?バーク級(jí)駆逐艦「ベンフォールド」が現(xiàn)地時(shí)間18日、相模灣で訓(xùn)練中に日本のタグボートと衝突した。ロシア?スプートニクの報(bào)道によると、第7艦隊(duì)は聲明の中で、今回の衝突事故による負(fù)傷者はなく、「ベンフォールド」の損傷は軽微だとした。動(dòng)力システムは稼働可能だが、全面的な點(diǎn)検が必要という。日本側(cè)のタグボートは別の船によって橫須賀港までけん引された。第7艦隊(duì)による衝突事故は今年で5回目で、これまでの4回で海軍兵17人が死亡した。軍艦2隻に大きな損傷が生じ、造船所で修理を行い、十?dāng)?shù)億ドルの損失が生じた。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」　2017年11月20日