日本の「ミセス?ワタナベ」は高齢化に直面している。この流れは日本経済に深い影響を及ぼす可能性がある。アナリストは、ミセス?ワタナベが徐々に姿を消すことで、日本の外為市場(chǎng)は安定的な「防波堤」を失い、より大きな変動(dòng)リスクに直面するかもしれないと指摘した。これはまた、日本の株式市場(chǎng)とその他の資本市場(chǎng)に影響する可能性がある。

ミセス?ワタナベとは日本の個(gè)人投資家、特に外國(guó)為替証拠金（FX）取引を手掛ける女性投資家を指す。この呼稱は英エコノミスト誌が、一般投資家を指すイメージとして使い始めた。日本は1998年に外國(guó)為替及び外國(guó)貿(mào)易法（外為法）の規(guī)制を緩和し、レバレッジを25倍とする取引を認(rèn)め、多くの個(gè)人投資家を集めた。そのためミセス?ワタナベは近年、外為市場(chǎng)の激しい変動(dòng)を防ぐ重要な力になっている。

調(diào)査データによると、東京外國(guó)為替市場(chǎng)の取引に占める個(gè)人投資家の割合は2022年4月現(xiàn)在で17.9％と、世界平均の4％を大きく上回っている。この増加はアベノミクス実施後に特に顕著で、円安をけん引し投資の意欲を高めた。ところがミセス?ワタナベは高齢化の顕著な流れを呈している。若い世代のハイリスクな取引への懸念により、30歳以下の個(gè)人投資家の割合が年々低下している。24年にはこの割合が17％に低下し、50歳以上が過半數(shù)を占めていた。

為替レートの安定性は日本経済にとって極めて重要で、企業(yè)の経営における意思決定に関わる。日本企業(yè)は近年、海外での販売及び生産の割合を持続的に高めているが、円相場(chǎng)の変動(dòng)はその國(guó)際市場(chǎng)での戦略に直接影響する。またミセス?ワタナベの富の分配も徐々に二極化しており、60歳以上の世帯の金融資産の割合が60％以上に達(dá)している。これにより一億総中流という伝統(tǒng)的な構(gòu)造が徐々に瓦解している。

全體的に見ると、ミセス?ワタナベの高齢化とその內(nèi)部における富の二極化は、日本経済の安定に厳しい挑戦をもたらした。この現(xiàn)象は貧富の格差の激化という現(xiàn)実に反映されている。今後の市場(chǎng)環(huán)境と政策調(diào)整はこの変化に注目し、経済の健全な発展を維持する必要がある。（筆者＝張玉來(lái)?南海大學(xué)世界近現(xiàn)代史研究センター教授、日本研究院副院長(zhǎng)）

「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」2025年1月3日