農(nóng)村が栄えれば國も栄え、雇用が安定すれば社會(huì)も安定する。昨年末に開かれた中央農(nóng)村活動(dòng)會(huì)議は、脫貧困攻略の勝利の後、農(nóng)村振興を全面的に推進(jìn)しなければならないと指摘した。これは「三農(nóng)」（農(nóng)業(yè)、農(nóng)村、農(nóng)民）活動(dòng)の重心の歴史的な移転だ。

　貧困脫卻は常に世界の発展及びガバナンスを妨げる大きな難題だ。中國は世界の人口の5分の1を占める大國だが、世界でまだ數(shù)億人が絶対的貧困に置かれるなか絶対的貧困の解消を宣言した。國連の2030アジェンダの貧困削減目標(biāo)を10年前倒しで達(dá)成し、世界の貧困削減事業(yè)に向け重大な貢獻(xiàn)を成し遂げた。

　「心に信仰があれば、足に力がこもる」この脫貧困攻略戦において、數(shù)百萬人の貧困扶助幹部が條件の劣る現(xiàn)場の最前線で汗水垂らし、力を注ぎ貢獻(xiàn)した。

　産業(yè)による貧困扶助、富を築く農(nóng)民の夢を支える　

    山西省運(yùn)城市新絳県蘭村は峨眉嶺の干ばつ地帯に位置し、自然條件が過酷だ。戦時(shí)中は革命老區(qū)で、省級(jí)貧困村に屬する。県人民代表大會(huì)代表、蘭村村民委員會(huì)主任の王毛周氏は、中國網(wǎng)のインタビューに応じた際に「開墾されていない坂を利用し、地域の優(yōu)位性を発揮し、村全體の山椒の木の栽培面積を2016年の100ムー未満から現(xiàn)在の500ムー余りに、ネクタリンを2016年の300ムーから現(xiàn)在の1000ムー余りに、生薬を2016年の500ムーから現(xiàn)在の1400ムー余りに拡大した」と述べた。

　「自然環(huán)境の特徴と結(jié)びつけ、産業(yè)による貧困扶助を強(qiáng)調(diào)し、村人の荒れ地に収入をもたらした。さらに村に殘る中高齢者に雇用を提供した。村人はこの特色農(nóng)業(yè)発展の新たな道を歩み、自らの勤勉な両手により産業(yè)発展のペースを上げ、小康生活の実現(xiàn)の良好な基礎(chǔ)を固めた」