有名な中國人テニス選手の李娜さんは、北京市王府井にある新華書店で自敘伝を発売した（9月8日）

スポーツは政治と一緒に論ずるべきではないが、中國のテニスファンはこのように思わないらしい。釣魚島問題を巡る中日間の対立が深まる中、李娜選手が來週東京で行われるテニスの試合に參加することを決定したことで、ネットユーザーから「売國奴」と罵られている。また、あるネットユーザーは彼女が先日出版した自敘伝を焼き払うと計畫するほどだ。　

李娜選手はプロテニスプレーヤーで、今回の試合に參加することはすでに決まっていたことであり、彼女は試合參加のプログラムとこれまで行っていた確認および自分の職業倫理に責任を取るという。　

李娜選手を「売國奴」と罵る人々は２種類に分けられる。まずは事実を理解しておらず、本當の売國奴と偽の愛國を區別できない人たち。だが義憤のために理性が忘れられ、真相に関わらず罵っている。もう１つは、心の中では何もかも承知しながら、李娜選手を「売國奴」と罵ってわざと混亂を起こしたり、商業的な愛國主義を売って、愛國を商売とし愛國を消費するだけの者だ。　

李娜選手が「売國奴」と罵られていることは、歴史の深層部にある憂慮を映し出す。事実を理解していない人、あるいは愛國を消費するだけの人の言行は、恐怖させ心配させる。彼らは愛國者ではなく、國を損なう者で、もっと言えば國を傷つける者である。彼らの口から簡単に発せられる「売國奴」は、すでに人々や社會を傷つけている。

「中國網日本語版（チャイナネット）」2012年9月25日