2、10年間の二國間貿易のうち、中國側が常に輸入超過であった。2010年の中國の対日貿易赤字額は556億ドルに達した。2001－2010年、中國側の累積貿易赤字額は2400億ドル以上に達した。同じ時期に、中國は対米貿易で輸出超過となっていたが、実質的には日本が対米貿易の黒字を中國側に転嫁した形だ。これを長期的に続ければ、中日貿易の健全な発展に対して不利である。

3、中日両國の貿易摩擦が絶えない。2001年、日本は中國の3種の農産物に対して「一時制限」を設け、それに続き農産物輸入リスト制度等の厳しい制限を設けた。日本によるさまざまな「安全の障壁」、「技術の障壁」が、中國製品の進出を妨げている。

4、日本の対中國投資が不安定。中國WTO加盟後の関連政策の支持を受け、日本の対中國直接投資額が急増した。特に自動車業(yè)界の対中國投資額は、2003－2005年に急増した。これはまた、2006－2007年の対中國投資の急減を招いた。2006年は30％減、2007年は22％減となった。

5、日本が中國に対して、投資を十分に開放していない。日本側は世界各國の対日投資を歓迎すると表明し、小泉元首相の頃には「外資誘致倍増計畫」を打ち出していた。しかし日本市場は閉鎖的で、日本特有の「経営慣行」および中國企業(yè)に対する偏見等により、中國企業(yè)の対日投資が順調に進んでいない。（作者：中國社會科學研究院日本研究所経済研究室主任）

「人民網(wǎng)日本語版」2011年12月6日